Extracto
Tesis Diciembre 2002 por Carolina Ugarte Tupper
Especialista en Dificultades de aprendizaje
Pontificia Universidad Católica de
Chile / Educadora Diferencial clínica
Ceril
1. ¿Qué
son las dificultades de aprendizaje ?
Son las dificultades que interfieren con la capacidad
para lograr el aprendizaje, que pueden deberse
a factores contextuales como la situación
familiar, el ámbito escolar, afectivo y
social, así como a alteraciones del desarrollo
neurológico.
Las dificultades de aprendizaje pueden dividirse
en Problemas Generales para Aprender y en Trastornos
Específicos del Aprendizaje (TEA).
Según Luis Bravo V.(1998), los Trastornos
específicos implican "dificultades
para seguir un ritmo escolar normal, en niños
que no presentan retardo mental, ni dificultades
sensoriales o motoras graves, ni deprivación
sociocultural, ni trastornos específicos
graves", estos trastornos provienen de alteraciones
a nivel neurológico afectando áreas
delimitadas del aprendizaje en forma repetitiva
y no son solucionadas con el sistema corriente
de enseñanza. Un niño con TEA aprende
en cantidad inferior a la esperada para su edad
mental y sus capacidades reales.
Los Problemas Generales de Aprendizaje "pueden
manifestarse de diferentes maneras y afectan el
rendimiento global del niño; se manifiestan
en lentitud y desinterés para el aprendizaje
pudiendo a veces aparecer retardo mental leve"(op.cit),
es todo el proceso de aprendizaje el que se ve
afectado y no alguna materia en forma específica.
Un niño con problemas generales, presenta
además una alteración en la atención
en la escuela así como y dificultades de
concentración.
Los problemas generales de aprendizaje están
influidos de manera importante por la escuela,
sus modelos curriculares y su nivel de exigencias,
considerándose poco el nivel maduracional
de los alumnos. Frente a esto, niños con
menos estimulación y una maduración
más tardía pueden presentar problemas
para aprender.
" Un porcentaje de niños con problemas
generales de aprendizaje se caracteriza por presentar
un conglomerado de dificultades leves, inteligencia
limítrofe, retardo del lenguaje, retardo
perceptivo y retardo psicomotor. Predominan en
los grupos socioculturales deprimidos y tienen
alta incidencia de fracasos escolares en los primeros
años básicos. Son considerados escolares
de aprendizaje lento o limítrofes y muchas
veces repiten cursos de manera reiterada, debido
a que su velocidad de aprendizaje los ubica permanentemente
en retardo frente a sus compañeros."
(op.cit)
2. ¿Qué nivel de pensamiento
se espera para un niño de 9 años?
Un niño de 9 años , de acuerdo a
los estudios realizados por Jean Piaget, debería
ubicarse en el período de la Operaciones
Concretas ( 7 -11 años) donde el niño
realiza diferentes operaciones mentales a nivel
de lo tangible, observable y percibible.
Para describir el pensamiento de un niño
de esta etapa se tomarán en cuenta las
nociones de identidad, reversibilidad, transitividad
así como la descentración de su
pensamiento, las cuales se definen a continuación.
Identidad: capacidad para comparar igual número
de objetos sin dejarse llevar por lo perceptivo
sino comparando y contando.
Reversibilidad: capacidad para imaginar en forma
coordinada el conjunto de acciones realizadas
y su regreso al punto de partida.
Transitividad: método lógico que
permite construir una seriación completa.
(A > B > C Ò A > C)
Descentración del Pensamiento: capacidad
para ver la diferencia entre el todo y las partes,
coordinación en las acciones y trasformaciones
y no solo en los resultados finales.
De un niño operacional concreto se espera
que en la noción de identidad establezca
correspondencia uno a uno a nivel concreto comparando
y contando elementos, el niño debería
haber incorporado el concepto de equivalencia
y conservación de la cantidad de elementos
de una colección independiente de la apariencia
espacial que presente el conjunto. En la noción
de reversibilidad se espera que el niño
logre realizar la inversión física
para regresar el conjunto o elemento al punto
de partida en forma mental. En este período
el niño debiera presentar la noción
de transitividad en términos de tener incorporado
un método lógico que le permita
construir una seriación completa, así
mismo puede coordinar en forma mental dos relaciones
en una serie visible, logrando con relativo éxito
incluir elementos en una serie. Por último
el niño operacional concreto debería
poder contemplar dos dimensiones de una operación
al mismo tiempo, logrando por esto clasificar
u ordenar elementos a partir de representaciones
gráficas, vale decir logra un pensamiento
descentrado donde considera la relación
del todo y las partes a partir de elementos concretos
y deja de centrarse solo en el todo o las partes.
El desarrollo del pensamiento en un niño
es un proceso continuo y no se puede hablar de
un momento específico en que un niño
cambia de una etapa a otra en este aspecto, por
lo que se plantean períodos que abarcan
un rango de edad, en este caso entre los 7 y los
11 años por lo que es necesario apoyar
y trabajar las habilidades y nociones que los
niños presentan, sin esperar por esto una
respuesta homogénea en todos los casos.
Pero si es necesario conocer lo que se espera
de un niño a la edad en que está,
para determinar cómo se encuentra él
dentro del grupo etario al que pertenece y hacia
dónde debemos apuntar en nuestro trabajo,
es decir orientar metas a alcanzar con el niño.
3. ¿Porqué es importante un adecuado
logro de las habilidades lingüísticas
en el aprendizaje escolar?
Para que el niño alcance un adecuado aprendizaje
escolar, es indispensable que haya logrado un
nivel satisfactorio de comprensión y expresión
del lenguaje tanto a nivel oral como escrito,
esto debido a que la modalidad de aprendizaje
escolar se basa principalmente en material escrito
y trasmisión de conocimientos en forma
oral, frente a lo cual los alumnos deben estar
preparados para comprender, expresar y construir
los conocimientos que se van dando en su historia
escolar.
Es por esto, que se debe favorecer un conocimiento
del lenguaje, una adecuada forma de acceder a
la lectura y una correcta producción del
mensaje escrito.
El conocimiento del lenguaje o metalingüística
es la toma de conciencia y reflexión sobre
las características del lenguaje, oral
y escrito. Esta conciencia abarca tres aspectos
esenciales, estos son la conciencia fonológica,
sintáctica y semántica, y dentro
de esta última la conciencia pragmática,
conceptos que se definirán a continuación,
de acuerdo a los planteado por diferentes autores.
Por Conciencia Fonológica se entiende,
la reflexión dirigida a comprender que
un sonido o fonema está representado por
un grafema o signo gráfico que, a su vez,
si se lo combina con otros forman unidades sonoras
y escritas que permiten construir una palabra
que tiene un determinado significado otorgado
arbitrariamente por el hombre. La comprensión
de esta idea lleva a entender que si el niño
no presentan una adecuada relación entre
sonido y la representación escrita de una
unidad léxica (letra), no podrá
decodificar correctamente la palabra, lo que obviamente
modificará su significado. Por otra parte,
si el niño no tiene claridad sobre esta
relación fonema - grafema, presentará
errores que, pese a ser corregidos sobre la marcha
de la lectura, harán de esta algo lento,
complicado y cansador que terminará influyendo
en la comprensión. Así mismo, si
el niño no enfrenta la palabra como una
unidad, presentará dificultades para comprender
una oración ya que no tendrá claridad
de donde termina o comienza cada palabra, lo que
afectará la comprensión global del
texto. Por último, si el niño no
logra segmentar las palabras en forma silábica,
presentará una lectura desorganizada que
no corresponderá a la forma en que se utiliza
la palabra en su lenguaje hablado; así,
si el niño en su lenguaje utiliza la palabra
"fue" y al leerla la segmenta en forma
errónea como "fu-e" no reconocerá
ese tiempo verbal de inmediato y deberá
releer la palabra, lo que en definitiva retardará
su lectura y perjudicará la comprensión.
Por Conciencia Sintáctica se entiende la
capacidad del niño para reflexionar y tener
claridad sobre la estructura gramatical o el orden
que tienen las palabras en su lengua, para conformar
un mensaje coherente. Es así como, si el
niño no maneja en su lenguaje oral esta
conciencia, le será difícil comprender
textos y expresar mensajes en forma escrita de
manera que sean interpretados en forma correcta
por un receptor.
Por Conciencia Semántica se entiende la
capacidad para otorgar un significado a un significante
(palabra) que ha sido establecido arbitrariamente
para denominar un elemento o concepto. Por esto
es muy importante que el niño tenga variadas
experiencias con el mundo que lo rodea y que cuente
con la mediación de un adulto que le dé
una expresión léxica a los elementos
de su medio. De esta manera, el niño logrará
comprender las palabras que conforman los textos
escritos, para así lograr una adecuada
comprensión lectora que le permita estructurar
mensajes que pueden ser comprendidos, así
como establecer relaciones y reflexiones a partir
del lenguaje oral y escrito. Dentro de la conciencia
semántica es importante mencionar la Conciencia
Pragmática, que se refiere a la reflexión
de los niños sobre su capacidad para usar
el lenguaje en forma efectiva y regular su medio
a través de esta, mientras más aumente
la capacidad de los niños para usar el
lenguaje con el fin de modificar su ambiente,
la complejidad lingüística de ellos
será mayor.
En relación a la forma en que los niños
acceden a la lectura, así como la manera
como componen sus mensajes escritos. Eugenia Orellana,
(1994), plantea que hay dos vías de acceso
a la lectura, entendiendo que aprender a leer
es crear un medio para acceder a lo que se denomina
"léxico interno" a través
de su representación gráfica. Por
léxico interno se entiende una estructura
interna e hipotética, donde la persona
acumula sus conocimientos de la escritura considerandolos
aspectos sintácticos, semánticos
y pragmáticos.
Las dos formas de acceso mencionadas son la vía
directa e indirecta, donde la primera es "
el proceso de acceso al significado a partir de
los objetos o el dibujo de ellos, las asociaciones
espontáneas, o el lenguaje oral" y
la segunda vía "consiste en el proceso
de transformación de los grafemas en sus
correspondientes fonemas para llegar a la significación".(op
cit)
Teniendo en cuenta que en la lengua española
todas las palabras están compuestas por
diferentes grafemas combinados, se hace necesario
acceder a un número importante de estas
por la vía directa, lo que necesariamente
se logra por medio de la ejercitación de
la lectura, así mismo la autora citada
habla de la habilidad para leer en forma global
la combinación de una consonante y una
vocal, lo que incrementa la capacidad para acceder
de manera rápida y efectiva a las palabras
que se enfrentan al leer, debiéndose recurrir
a la vía indirecta en los casos de palabras
que son desconocidas para el lector. En consecuencia,
se considera un lector eficiente y competente
a aquél que logra combinar la vía
directa e indirecta para así tener una
lectura ágil que le permita acceder al
significado de palabras ya conocidas y comprender,
por medio de la decodificación, aquellas
palabras que no son identificadas por la vía
directa.
En la escritura, el sujeto se ve en la necesidad
de componer un mensaje que pueda ser comprendido
por los demás, es por esto que se deben
considerar dos aspectos, la Superestructura y
la Macroestructura. Entendiéndose por Superestructura
el esqueleto o andamiaje de los textos sobre los
cuales se estructuran los mensajes o contenidos,
los que deben tener coherencia y cohesión
para que sean fáciles de comprender. Finalmente,
por Macroestructura se entiende la lógica
interna del texto y su significado, donde debe
haber una coherencia global para que así
el mensaje pueda ser comprendido por el lector.
4. ¿Cómo se relacionan
el pensamiento y las habilidades lingüísticas?
Ciertamente, el pensamiento lógico está
íntimamente ligado al desarrollo de las
habilidades lingüísticas, cuando se
habla de pensamiento lógico se deben considerar
las nociones de transitividad, identidad y reversibilidad
así como a la descentración del
pensamiento del niño. Si esto se relaciona
con las habilidades lingüísticas,
se encuentra una interrelación de conceptos
que ciertamente se desarrolla como una unidad
a nivel del funcionamiento cognitivo.
Un pensamiento descentrado implica en el lenguaje,
una conciencia de que es un todo organizado formado
por elementos, considerando la conciencia de que
un conjunto de letras constituye una palabra con
significado y estas forman un texto con un mensaje.
Así mismo la reflexión acerca del
proceso que implica la creación del mensaje,
desde captar que un texto escrito ha sido pensado
por alguien, escrito y luego accesible a la lectura,
hasta permitir al niño entender que él
puede ser sujeto de ese proceso.
La noción de reversibilidad implica la
conciencia de que un texto escrito puede ser leído
y viceversa, contemplando las unidades que lo
conforman. A sí mismo la noción
de identidad lleva a comprender que cada grafema
tiene un sonido determinado, así como que
cada palabra tiene un significado o concepto.
Por último la noción de transitividad
permite comprender las categorías verbales
del lenguaje donde un concepto es parte de otro
superior y por lo tanto los elementos de dicho
concepto serán a su vez parte de la categoría
mayor.
5. ¿ Qué influencia tienen
los problemas atencionales en los procesos de
aprendizaje escolar?
Las dificultades a nivel de la atención
en la infancia se caracterizan por un ritmo más
lento de trabajo dentro de un grupo curso, dificultades
para seguir instrucciones generales del profesor,
estar distraído o "ausente" en
clases, bajo rendimiento escolar, no terminar
una tarea y cambiar frecuentemente de actividad.
Estas características influyen en un correcto
aprendizaje, ya que el niño no logra realizar
un adecuado proceso de Imput, esto es recoger
la información que se le entrega para así
poder procesarla y dar una respuesta adecuada.
Feuerstein habla de un proceso mental donde el
niño debe pasar por un Imput, una elaboración
y un output, vale decir recibir la información,
procesarla y dar una respuesta. Si el niño
tiene intervenido los mecanismos de conexión
con el medio, que le permiten recibir una información,
no elaborará adecuadamente ni dará
una respuesta apropiada. Por otra parte, si el
niño recibe bien la información
pero presenta problemas para elaborarla porque
se distrae y desvía su atención
a otra cosa, no logrará completar la elaboración
y por lo tanto no dará una respuesta satisfactoria.
Por ultimo, si el niño recibe bien la información,
la elabora en forma adecuada, pero no consigue
dar una respuesta ya sea por una distracción
o por fatigabilidad, su rendimiento será
insuficiente.
Martín
de Zamora 4602 Las Condes - Santiago - Chile Fonos 206.06.72 -
228.49.76 Fax 207.18.92 ceril@ceril.net